Nintendo ou Sega ont toujours pris l'habitude de lancer des projets ayant un nom de code et non pas un nom définitif (rappelez-vous la Revolution).
La Dolphin n'avait rien de révolutionnaire, le fait de télécharger ses jeux a peut-être été évoqué lors de son développement mais l'état des infrastructures et des réseaux de l'époque interdisait cette pratique en 2000. Nintendo a dû rapidement revoir sa copie et faire... comme tout le monde.
Mais je crois plutôt qu'on a là un beau fake... L'utilisation des mini-DVD sur la GameCube ne s'est pas décidée du jour au lendemain. Pour le choix d'un support, les constructeurs planchent pendant des mois voire des années. Or là, on est en mars 2000, un et demi avant le sortie de la GC.
Je doute qu'on était aussi loin du projet final, "si peu de temps" avant sa sortie.