Voici une solution, mais il n'y en a pas 50 :
1) 1 adaptateur 2x RCA femelle > mini-jack stereo mâle
http://www.thomann.de/fr//the_sssnake_1863_yadapter.htm
2) 2 adaptateurs mini-jack stereo femelle > jack stereo mâle
http://www.thomann.de/fr/r/the_sssnake_1843_adapter.htm
3) 1 adaptateur jack stereo femelle > jack stereo femelle
http://www.thomann.de/fr/r/the_sssnake_1802_adapter.htm
En gros tu connectes tes sorties RCA dans l'adaptateur RCA > mini-jack. Tu connectes ensuite tes 2 adaptateurs mini-jack > jack (le 2ème pour tes enceintes). Tu te retrouves enfin avec 2 jacks mâles à connecter entre eux à l'aide de l'adaptateur jack stereo femelle > jack stereo femelle et le tour est joué.
C'est vrai que ça fait bricolage, mais ça devrait marcher.