Les deux n'ont rien avoir à part la taille des maps et les véhicules et le moteur phyisique
DICE comparé à un autre FPS que je ne citerais pas à bosser pendant deux ans 
Les jeux sont totalement différent niveau gameplay
BFBC1 avait un gameplay assez rigide, même très rigide, BFBC2 a revu tout ça en proposant un gameplay plus rapide et intuitif tout en évitant de tomber dans l'arcade casual. Les déplacements restent plutot lent et réaliste mais un peu arcade.
Les armes sont beaucoup mieux foutu, avec du recul et une puissance revu à la hausse (fini le chargeur de M16 pour tuer un mec
)
Le moteur physique est encore plus poussé
Net amélioration au niveau sonore et sur l'ambiance, on s'y croirais tellement c'est bien foutu
Les véhicules ont aussi été revu, ils sont un peu plus maniable et moins overpuissant. Avec des nouveaux véhicules comme le quad ou le jetski
Les classes ont été refaite totalement: Plus que 4 classes assez bien foutu pour augmenter le teamplay
Ouai un putain de jeu de guerre 