[inFy]
Posté le 21 novembre 2012 à 21:16:16
Et sincèrement, j'ai appris plus par moi même l'anglais que par l'école, comme quoi.
Maintenant faut voir aussi le niveau grammatical et l'orthographe hein
---
Je me prétends pas bilingue et je l'ai dis, j'ai un niveau médiocre en anglais.
Mais si je comprends pas mal de choses dans les jeux en anglais ce n'est pas grâce à l'école, loin de là.
Je parle de la compréhension, pas de l'écrit.
"Ouais, enfin l'anglais qu'on apprend par soi-même n'est pas non plus toujours très utile dans une "conversation banale".
Genre "leather armor", "meat shield" ou autres "great axe" je sais pas si ça me serait utile pour aborder un anglais.
D'un autre côté... si un jour j'aborde un anglais ce sera une machette dans une main, un pistolet dans l'autre, et avec tout mon équipage."
Oui mais l'anglais qui sert dans les conversations habituels et bien je m'en moque, je compte pas parler à des Anglais.
J'arrive à me faire comprendre (et à comprendre globalement) les gens dans les MMO, ça me suffit.