Deux styles différents, amis 2 bons jeux.
Oblivion t'a une durée presque infinie ou très grande si tu prend plaisir à jouer, par contre comme dit plus haut, tu est bien mieux sur PC pour ce jeu, vraiment meilleur et mieux optimisé(de toutes façon les jeux Bethesda sont toujours à prendre sur PC), mais faut avoir la machine pour.
Quant à Eternal Sonata, j'y ai peu joué, mais il faut que tu aime le style manga, personnellement je commence à en avoir plein mon casque de ce genre, mais sinon il a un bon système de combat style action-RPG avec l'ombre et le soleil, la durée de vie est beaucoup plus faible qu'Oblivion.
Au final je te conseillerais de commencer par Oblivion et plus tard vers ES ou même Lost Odyssey ou Tales of Vesperia.