Slt,
Hammer ou WarcraftCreator c'est le meme logiciel
ce logicielle permet d'édité des maps en .BSP
pour des comme Half-life, Quake, est plein d'autres
ensuite si tu cherche un éditeur de map 3D pour creer un paysage je te conseille Blender :
logicielle de modélisation/mapping un peut compliquer au debut mais on peut faire du tres beau boulot avec (il est utiliser principalement pour les jeux aussi)
enfin sa dépend tu veux quoi précisément : paysage,jeux,..