Hmmm là Tux, je suis d'accord avec eux.
La loi HADOPI concerne tout les utilisateurs d'internet, et ce quel que soit l'utilisation qu'ils en font.
Ca puni le "téléchargement illégal", sauf que les ayants droits qui te jugeront arbitrairement n'ont pas à apporter la preuve que tu téléchargeais quelque chose d'illégal.
Sachant qu'est considéré comme du téléchargement tout flux de données entrant dans ton PC (donc téléchargement de patchs, de démos jouables, mais aussi jeu en ligne, streaming audio et vidéo, mise à jour des jeux par le biais de Steam par exemple), qu'ils ne peuvent prouver que tu téléchargeais quelque chose d'illégal (et qu'ils 'ont pas à prouver cela), les joueurs, tout autant que les autres internautes, sont concernés.