Enfin, je détaille.
Installer Linux sur PS3, c'est possible oui. Sauf que Linux ne fait pas bien tourner les jeux PC avec Wine. Après, j'ignore s'il est possible, avec Wine, d'émuler du matériel genre carte graphique et processeur, mais même avec ça, ta PS3 risque de peiner pas mal, donc mieux vaut abandonner l'idée.
En plus je vois que c'est pour faire tourner un FPS, un genre qui demande pas mal de ressources, et c'est un jeu online.
Tu peux abandonner l'idée.