Je suis dégouté car j' ai acheter ce jeu en pensant bien m' amuser et j' ai eu la mauvaise surprise de découvrir que le jeu est entièrement en anglais (je précise qu' il s' agit de star ocean second evolution), franchement squar enix n'a pas assurer sur ce coup là !

T'as surtout pas assuré de ne pas être anglophone :D

Sur PSP rare sont les jeux traduits . Donc , je ne suis nullement surpris

ça c' est sur j' aurais du plus écouter au lieu de dormir en cours d' anglais !

Sur psp je suis désoler mais j' ai fait ff7 crisis core et il etait sous-titrés français et a ce que je sache ff7 c' est square enix

Faut aller dans les pays pas aller en cours !

ouais mais pour ça faudrait-il avoir le cache !!

Vive les éditeurs Français qui fond pas leur boulot. Beaucoup de jeux qui sorte en France ne sont pas traduit et pour temps se sont les meilleur.

Oui nan mais faites les malin quand on sait que les star ocean et beaucoup de jeux pas traduit sont du niveau 5/4eme ...

Merci Square Enix !

1. hochequeux Voir le profil de hochequeux
2. Posté le 19 février 2009 à 12:09:09 Avertir un modérateur
3. ouais mais pour ça faudrait-il avoir le cache !!

--->> en l'occurrence le "cash"

Tant pis pour vous . Fallait moins pioncer en cours d'anglais . d'autant plus que les Star oceans ne sont pas les plus difficiles.

je dis pas que ç' est les plus difficiles mais j' aimerais au moins comprendre les 3/4 de ce qu' ils disent car je ne comprends pas tout !

c'est juste ça que je reproche a ce jeu parce que sinon coyés graphismes des cinématiques j' ai rien a dire car elles sont bluffantes !

La plupart des français ne sont pas anglophone!

1. tuXShadow Voir le profil de tuXShadow
2. Posté le 19 février 2009 à 16:16:37 Avertir un modérateur
3. La plupart des français ne sont pas anglophone!

j'ai parfaitement compris le scenario de star ocean 1 et 2 ainsi que d'autre disgaea

et pourtant tu me cale un texte un peu compliqué ou un mec qui parle anglais je suppose que j'en pigerais que 50%

faut pas etre anglophone pour comprendre juste ne pas etre une bille en anglais

nan pasque la difficultée des dialogue de star ocean c'est representable en une phrase "My name is Claude C Kenny and my father is a revered officer" si vous n'avez pas compris cette phrase c'est pas le jeu qu'il faut jeter par la fenetre mais vous..

Je dis pas ça mechament toutefois, c'est sur qu'un rpg pas traduit c'est pas agreable surtout sur une console comme la psp, que square enix aurait pu faire un effort quand on voit le pognon qu'elle a etc etc...

mais toutefois vous etes des billes en anglais et ça c'est pas plus normal qu'un rpg pas traduit *c'est dit sans mechancetée vraiment*

C'est juste très désagréable. Je n'ai pas testé star ocean, mais j'ai joué à final fantasy T. Et franchement j'ai pas compris grand chose (niveau de langue soutenu). J'ai donc claqué 40E pour "du vent".

Square Enix économise le prix d'un localisation sur le dos des joueurs. Scandaleux. Surtout quand on vois le résultat des ventes de FFT et de ses autres jeux.

FFT par contre c'est un cas a part

toute les review que j'ai vu font etat d'un anglais difficile

Mais faut penser a bien t'informer sur un jeu avant de l'acheter ça t'evitera ce genre de chose

J'ai pas réfléchi, à l'époque je faisait la collection des FF.

Par contre si t'a un custom firware tu peut le dll *tu t'en fout du pretendu fric que tu ferais perdre puisque tu l'a acheter le jeu* et installer le patch qui a été fait

sur pspgen ça doit se trouver