C'est vrai si tu as un écran plasma, sinon c'est faux.
Ce qui provoque la détérioration, c'est l'affichage prolongé (8-10 heures) d'une image fixe. Or dans les jeux, le HUD est une partie plus ou moins figé (barre de vie, radar, munitions, ...)
Il est donc possible, mais uniquement sur écran plasma je le répète (les cathodiques et les LCD n'ont pas ce problème), qu'en jouant une demi-journée non-stop, cela provoque une "impression" du HUD sur l'écran (détérioration des couleurs à cet endroit de l'écran)