Est-ce que tu est passé par la fenêtre Steam avec le récapitulatif après avoir cliqué sur "Review you command in steam" (je sais plus exactement se qui y est écrit) ?
Car après achat PayPal, tu as une pages qui te met une fenêtre sur steam avec un dernier récapitulatif avant achat.
Si jamais tu n'as pas eu cette fenêtre tu n'as normalement pas été prélevé, et donc au pire, tu recommence.
Après pour être sûre de ne pas avoir été prélevé, verifie l'historique de ton compte paypal, et si tu as eu un email par rapport au prélevement.