C'est simple, il faut juste voir comment le système de jeu fonctionne.
Imaginons, tu es un joueur A et tu recherches une partie. Le problème, c'est qu'il n'y a aucune partie qui correspond à tes critères.
Alors le jeu crée une partie et le joueur A devient l'hôte. C'est-à-dire que c'est lui qui est le centre de la partie et qui héberge tous les joueurs. Les joueurs B, C, D et E se connectent au joueur A et jouent.
Mais le joueur A finit par en avoir marre et quitte la partie. En faisant ça, il ferme la partie et donc coupe toutes les connexions. Si il fait ça pendant le jeu, ça indiquera "L'hôte a mis fin à la partie". Si il fait ça après une partie, ça indiquera "Accueil du jeu fermé".
Un patch sur PS3 et 360 est prévu pour que, lorsqu'un hôte quitte la partie, une autre personne de la partie devient l'hôte et donc la partie continue.
(j'espère que j'ai été clair
)