Tu as les boitiers Dazzle qui coûte 50/60€ et qui se branchent en USB sur ton PC. La qualité d'image est correcte si on n'est pas trop exigeant mais sur un PC portable, je vois pas d'autre moyen.
Ensuite ça se branche avec un cordon classique, ceux avec le bout rouge, jaune et blanc, où le jaune est l'image et le rouge et le blanc le son (ou peut-être est-ce ces câbles noir et jaune, je ne sais plus).
Bref, tu branches ça sur ton boitier Dazzle et normalement tu devrais avoir un logiciel de capture fourni avec pour pouvoir enregistrer ta vidéo 