Salut,
Je ne sais pas si tu as résolu ton dilemme, mais moi, pour avoir acheté les deux (RE The Umbrella Chronicles et RE4), je préfère RE4. Je suis globalement fan de la série des Resident Evil mais perso je trouve que le 4 est vraiment passionnant. Il est long et toujours aussi prenant. Et puis le mode "doom" de The Umbrella Chronicles n´est pas trop style un "resident evil".
Voilà voilà, à toi de voir.