Je tiens pas à défendre Assassin´s Creed (le jeu, comme Jade Raymond, ne m´intéresse pas du tout), mais dans un certain sens, c´est pas anormal vu que le jeu est toujours en beta.
Si tous les jeux étaient parfaits pendant les phases d´essai, les beta-tests n´auraient pas lieu d´être. Après, qu´un bug comme celui-ci se déclenche pendant une présentation, c´est la faute à pas de chance.
Mais c´est aussi une bonne nouvelle, parce que je suis sûr qu´une fois rentré au bercail, la première chose que les développeurs ont fait c´est de vérifier s´il n´y avait pas d´autres bugs de collision avec les corps XD