les jeunes que nos scout ils arrivent quand et on fait comment pour les faire venir?

et en français ça donne quoi ?

Vous avez demandé un traducteur?Me voici je vais essayer de decrypter ce post:

Quand arrivent les jeunes en decouverte?
Quand-est-ce qu´arrivent les louveteaus(c´est le scouts en plus jeune ça non?)et comment fait-on pour les ramener?

JE pense que j´y suis arrivé mais je ne voie pas le raport avec les jeux vidéos.

les jeunes que nos scouts il reperent ils arrivent quand dans notre equipe?et comment on fait pour les faire venir?

je comprends toujours rien

C´est dans un jeux vidéo ça.

oui précise le jeu dont tu parle dabord...pasque la on comprend pas grand chose

scout en anglais repereur donc je pense qu´il s´agit d´un jeu style football manager , un truc du genre

Euh ca se traduit plutôt par eclaireur. Ca doit être un RTS.

Pas War 3 ni les AoE je pense.

ahhhh j´suis ptdr je suis exploser mdr
ah il ma fait bien rire quand j´ai lu son message on comprend rien

je suis subjugué de la tournure que prend cette demande de renseignements

d´un simple coup de pouce dans un titre dont nous ne connaissons pas le nom jusque là, c´est en train de partir en analyse sémantique, j´adore

Ce petiot est une enigme.
Tu peux pas faire clic gauche et t´entoures les "jeunes"?

PS:Si je trouve je gagne quoi :p

eh vardok, t´es du 59 ?? tien mon msn si tu veut serial--player@hotmail.fr

mais enfin...
je t´ai déjà dit que ça ne me servirait à rien, je n´ai toujours pas pour habitude, et pour répéter ce que je t´avais déjà dit la dernière fois, d´aller frapper aux portes de la messagerie instantanée des gens, fussent-ils des voisins...le côté "alors comme ça on habite dans le coin" ne me correspond pas du tout...

et comme la dernière fois, atention à ne pas balancer tes cordonnées n´importe où, fusse un simple mail, tu ne sais jamais sur qui tu peux tomber

par contre j´ai un problème avec mes conjugaisons moi, il fallait lire "fut-ce un simple mail"