Honnêtement, RE4 est le moins intéressant des Resident Evil donc c´est pas tellement un mauvais choix (bien que le fait qu´il soit dans une boite en métal puisse augmenter sa valeur de quelques euros).
Et toujours par ce même souci d´honnêteté, je ne te conseillerai aucun de ces jeux, parce qu´ils sont tous.... bah pas terribles 
Certes, DMC3 est pas mal (version PS2), mais tu le finis vite et au final tu te dis qu´il manque un côté gothique qui faisait le charme du premier DMC.
Pour pas cher, tu peux avoir In Memoriam sur PC et ça c´est du lourd 