Depuis que nos légiférants ont offert leurs culs aux maisons d´édition et autres boîtes de prod, il est illégal de contourner une protection (quelle qu´elle soit), même pour faire une copie de sauvegarde, ce qui reste pourtant un droit inaliénable (sauf par les maisons d´édition, à l´évidence)
C´est donc illégal quand même, puisqu´il y a maintenant des protections à peu près partout
Bon, quoi qu´il en soit, la plupart des logiciels de gravure ont une option «Créer un DVD-Vidéo», dans laquelle tu as juste à fourrer ton Divx pour qu´il fasse lui-même la conversion.
Tu as juste à faire un menu (module inclus dans la création du DVD-Vidéo, bien sûr) et hop.
Nero le fait très bien, par exemple.
Quant à ced1, rassure-toi, les pauvres milliardaires spoliés par les vilains qui pompent des films qu´ils n´auraient jamais achetés ne vont pas souffrir plus que ça.
C´est un argument qui a été démonté de nombreuses fois, il ne tient pas debout.
Si l´industrie du disque est en perte de vitesse en France, c´est plutôt parce que les français ont d´autres priorités (payer le loyer qui a doublé, par exemple) que d´acheter des DVD.