En verité, c´est pas tout a fait ca...
En fait, au depart, donc, les FF etaient bien sur Nintendo (Nes, Super Nes et Game Boy mais ceux de Game Boy ne sont jamais sorti en Europe et aux USA, ils ne sont sortis qu´au Japon). Ensuite, lorsque la Playstation est sorti, SquareSoft et Sony ont signés un accord commercial (Sony cherchait des licences exclusives pour sa console, et Squaresoft cherchait des nouvelles possibilités). La Playstation etant plus puissante et plus repandu que la N64 (la N64 a des jeux lissés, mais d´un point de vue 3D, la PSX permettait l´affichage de bien plus de polygones et des textures plus detaillées), c´etait un avantage pour Squaresoft comme pour Sony, qui avait un excelent fer de lance de sa console (Imaginez, on annonce a des millions de Fan un nouveau Final Fantasy en 3D et avec de superbes graphismes - pour l´epoque - forcement, ca fait vendre...).
Squaresoft restait avec Sony a cause de leur contrat, mais aussi parce que la Play etait bien plus repandu que la Game Cube et la Xbox. Quand la Game Cube a commencé a se vendre, Square-Enix (Square Soft rataché a Enix Entertainment si je me souvient bien) a decidé de creer une nouvelle licence pour les consoles Nintendo. Quand a l´adaptation de FF3 sur DS, FF3 etait sorti sur NES auparavant, et a ete readapté sur PSX (il me semble, ainsi que les autres FF), mais c´etait un titre qui etait sur Nintendo auparavant, et malgré la creativité des jeux Squaresoft, ils sont aussi et surtout attirés par l´argent (la DS s´etant vendu a plus de 2 millions d´exemplaires rien qu´au Japon, c´est attirant pour une grosse boite comme Squaresoft...).
Dans tout les cas, j´attend qu´une chose... FF3 sur DS...