CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

Version européenne PAL = VF ??

roblochonator
roblochonator
Niveau 6
26 mars 2006 à 14:53:46

Bonjour !

J´ai une question vraiment toute con:
Quand un jeu est en version européenne PAL,
ça signifie qu´il est en version française intégrale ? les textes à l´écran, les voix
si possible, et otut ça seront bien en français ?

merci !!

Clement_frm
Clement_frm
Niveau 10
26 mars 2006 à 14:55:40

Non, ça veut juste dire que tu peux «lire» le jeu avec une console française.

roblochonator
roblochonator
Niveau 6
26 mars 2006 à 14:58:42

ah d´accord .. donc il n´est pas forcément en vf ?
mais est ce qu´il peut l´être ?

en fait je suis à la recherche du tout premier jak and daxter sur ps2, sur 2xmoinscher y en a un qui est comme neuf mais en "version européenne pal", or je me souviens que dans ce jeu on avait le choix parmis de nombreuses langues au début !

alors je sais pas si je dois le commander ou pas

Clement_frm
Clement_frm
Niveau 10
26 mars 2006 à 15:03:37

Effectivement, ça ne signifie pas forcément qu´il est en VF.
En revanche, pour Jak 2, il n´y a qu´une version PAL, et le fait que ce soit précisé ne change rien à la chose : regarde un test de Jak 2 en «version européenne PAL» et vérifie s´il comporte le français :ok:

roblochonator
roblochonator
Niveau 6
26 mars 2006 à 15:09:36

merci bien !

jvai me renseigner ;- )

kppx
kppx
Niveau 9
26 mars 2006 à 15:30:06

mais si un jeu pal est pas en francai aukun ne le sera

Clement_frm
Clement_frm
Niveau 10
26 mars 2006 à 15:32:08

En effet, il y a peu de chances, kppx :oui:

Pal, ce n´est qu´un format, un peu comme les vidéos si vous voulez : un film peut être en batave, son format sera quand même avi (ou mov, mpg, etc.)

tom89500
tom89500
Niveau 10
26 mars 2006 à 15:43:22

:ok: les jeu PAL sont presque tous en francais

Clement_frm
Clement_frm
Niveau 10
26 mars 2006 à 15:44:49

Ouaip, l´immense majorité :oui:
Mais je ne voulais pas lui dire de se lancer dans la transaction sans un minimum de vérifications :-)

skarmory337
skarmory337
Niveau 6
26 mars 2006 à 17:29:29

tom89500 a raison moi gé acheter un jeu anglais en angleterre ( forcement) pour etre plu prci timesplitters 1 et en arrivant ch moi il été en francais

moi ki penser améliorer mon anglais cé raté :-)

Sous forums
  • Musiques de jeux vidéo
  • Business du jeu vidéo
  • STR (Stratégie Temps Réel)
  • Import
  • Jeux de combat
  • RPG (Role Playing Game)
  • FPS & TPS
  • Jeux d'aventure
  • Jeux de courses
  • Jeux de sports
  • Magazines de jeux vidéo
  • Simulation
  • Héros de jeux vidéo
La vidéo du moment