CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

PPS ou PSP ?

linus13
linus13
Niveau 10
04 août 2005 à 01:36:24

Alors que j´etais profondement perdu dans mes reflexions sur la degénérescence post-moderne de la pensée nihiliste et aux consequences philosophiques qu´elle entraine, m´est venu une autre question existencielle beaucoup plus interessante.

En anglais l´adjectif passe avant le nom.

Ex: The red car.

Mais en francais c´est l´inverse, par consequent il est tout a fait normal de dire La PlayStation Portable et donc d´attribuer a celle-ci les initiales PSP.

Mais qu´en est-il pour les utilisateurs de la langue de Shakespeare ? Ne devriaient-ils pas dire " Ze Porteïbeule PleïSteïchieun" ce qui donnerait PPS ?

Quel dilemne.

linus13
linus13
Niveau 10
04 août 2005 à 01:45:10

Mais j´ai quand meme l´impression que tout le monde s´en fout.

Flebu
Flebu
Niveau 9
04 août 2005 à 01:48:10

Il est temps que tu te reposes là... :oui:

linus13
linus13
Niveau 10
04 août 2005 à 01:51:20

Je pense aussi... J´y vais de ce pas.

Fatigué, moi.

Rodoudou
Rodoudou
Niveau 10
04 août 2005 à 02:18:58

PSP... PPS...

Merde je crois que ca va me pourri ma nuit ça ! :fou:

Zech
Zech
Niveau 23
04 août 2005 à 15:01:08

:up: j´aimerais bien avoir la réponse.. moi aussi... :ange:

linus13
linus13
Niveau 10
04 août 2005 à 15:02:17

Aaaah quelqu´un qui me comprend :o))

Arkwolf
Arkwolf
Niveau 30
04 août 2005 à 15:07:51

Ouais mais pour faire + style ils disent PSP et aussi parce que les noms des autres consoles commencent par Psx donc PS1, PS2, PS3, et.. PSP

Sous forums
  • Jeux de sports
  • Héros de jeux vidéo
  • Import
  • Business du jeu vidéo
  • Magazines de jeux vidéo
  • STR (Stratégie Temps Réel)
  • FPS & TPS
  • RPG (Role Playing Game)
  • Jeux d'aventure
  • Jeux de courses
  • Musiques de jeux vidéo
  • Simulation
  • Jeux de combat
La vidéo du moment