XP Coccinelle est entièrement légal, tout simplement parce qu'il ne fournit pas de licence Windows XP et que modifier Windows XP est autorisé par Microsoft (tant que la licence utilisée est légale).
Si je me rappelle bien, on peut même trouver des outils pour modifier XP sur le site de Microsoft, mais leur site étant tellement peu clair, pas évident de les retrouver...
Les versions modifiées de XP et de Vista sont légales, à partir du moment ou la personne qui les installe a payé sa licence en toute légalité, c'est okay.