Plus " simplement" ( ou moins coûteux en tout cas), tu peux utiliser un émulateur Playstation sur ton pc, un programme te permettant de faire tourner tes jeux PSX directement avec ton psx.
Tu y gagnes en réglage, dans la qualité ( enfin ça dépend encore du PC ça), la résolution etc... Même si le VGA Box permet aussi d´améliorer la résolution, ça n´améliore pas à proprement parler la qualité graphique ( au contraire de l´émulateur).
Ma préférence comme émulateur Playstation sur PC va pour ePSXe, qui présente certes une configuration relativement laborieuse avant utilisation, mais qui offre en contreparti de très bonnes performances.