LES DEUX !
quand t´as une merde avec Windows t´es bien content d´avoir un Linux à côté déjà (expérience perso).
Et puis la découverte d´un autre monde, du logiciel libre, qui ne coûte rien ou presque, s´affranchir du monde commercial de Billou... c´est motivant. 
faut arrêter avec ce mythe de la ligne de commande omniprésente sous Linux, avec le serveur X elle est rarement indispensable...
quant à l´installation, je la trouve plus tranquille que sous Windows ! (une fois que le partitionnement est fait)
pour trouver une distribution Linux, les magazines spécialisés me semblent la meilleure solution.
plus d´info sur www.lea-linux.org