J'ai personnellement commencé par Zelda III : A link to the Past. Simple d'accés, pas trop difficile ni trop simple. Ca, c'est pour du deux D.
Pour du 3D, rien ne vaut Ocarina of Time, ou Wind Waker si tu aime bien le Cell Shading. Après, le gameplay en 3D est plus reobutant je trouve, mais c'est personnel, les sensations de jeu sont les mêmes.