C'est assez différents, tu aura surement plus de fun immédiats sur Titanfall ( que j'ai pas testé ) mais la profondeur du jeu et des mod va clairement a Arma 3 c'est un vrai simulateur de guerre quoi avec ses véhicules et tout, tu seras surement un peu perdu au début car il est très réaliste mais quand tu maitrises c'est immense.
L'avantage aussi avec Arma 3 c'est que tu as plsieurs jeux en un finalement, les modes coop scénario, les modes en tdm, les modes en life ( simulation de vie, tu debarque sans rien, tu fais ta vie, tu deviens policier, ou rebelle, ou tu restes civil, tu peux trafiquer, c'est très RP ), les modes Wasteland ( C'est une simulation de survie avec des camps, blufor, rebelle, indépendant ), les modes breaking point et dead nation ( DayZ like ), et plein de mods à venir comme le simulateur de catastrophe naturelle
Tu peux voir que c'est quand même très vaste, TitanFall est beaucoup plus limité mais plus dynamique.