Dans le readme diditopgun marque que le modèle de vol est remplacé, il y a eu confusion entre modèle de vol (codage) et modèle 3d (bidouille de meinit.xml ou de fichiers .cmd (trouvables dans bazar/world/shapes)
Quand on en sait un peu plus sur la façon de programmer du jeu, on sait que les développeurs n´ont pas vraiment incorporé un modèle de vol valable au mirage, c´est plutôt l´intelligence artificielle qui utilise un mdv brut de façon à le rendre réaliste. En clair, pas moyen de voler en ayant les sensations d´un mirage 2000 (pour cela, il faut se tourner vers falcon 4.0 "old").
Si tu veux faire le test, désinstalle le mod du mirage et vole avec le mig, tu verras que les réactions sont similaires ;)
Pour plus de précisions, tu peux faire une recherche sur les forums c6, tout est expliqué, et j´avais déjà expliqué comment les "mods" fonctionnent dans ce forum 