tu vas dans les options, tu sélectionne entrée, puis dans le menu déroulant en haut à gauche tu choisis ton joystick.
tu positionne le petit switch juste à côté en position AXES.
Dans la fenêtre du dessous tu peux voir tous les axes qui ont été attribués au joystick. Tu dois trouver quelque chose qui ressemble à throttlo (version anglaise) ou bien commande de puissance/gazs (je ne sais plus très bien). En tout cas clique dessus, puis sur modifier dans la partie supérieure de l´écran, et fais bouger ta manette des gaz. Tu verras alors apparaitre dans la case sur laquelle tu as cliquée précédemment un autre nom que celui entré précédemment. Ca y´est clique sur ok et vas tester ta manette des gaz toute neuve.
PS : la manette des gaz sur le x-52 est par défaut la petite slidebar sur le throttle.