Tu as quoi comme joystick pilote ?
En fait c´est juste de la curiosité, sinon pour configurer tu vas dans le menu options, commandes et là où il y a écris clavier tu sélectionne ton joystick, ensuite tu vas cliquer sur la fonction que tu veux modifier et tu lui affecte le bouton joystick adéquat.
Voilà, en espèrant avoir pu t´aider. 