si le système dans lequel se trouve la terre est le système inconnu près de getsu fune, c´est que ca n´est pas la terre:
- il y a deux lunes
- les formes des " conmtinents" de la planète ne correspondent pas
- le secteur est en liaison directe avec un secteur xénon. et on nous dit bien dans la campagne que l´unique porte qui mène à la terre a été détruite poru proétger la planète des xénons donc un peu bizarre qu´ils n´aient pas pesné à détruire l´autre...
ensuite, à part les 5 secteurs khaak qui sont accessible uniquement par moteur de saut, il ne me semble pas qu´il y en ait des qui soient accessible par porte. donc logiquement, il serait impossible que tu aies pu suovre le goneur dans l´un d´eux, à moins que ca soit un systèm inconnu, mais là, il n´est pas précisé qu´ils appartiennent aux khaaks.
mais bon pour ce qui est de l´aspect " gécographique", je peux ne pas avoir découvert certaines choses, meme si ma carte correspond avec celle de l´argonopedia.
et sinon pour le cris, les argons et les goneurs pourraient très bien etre des humains sans forcément etre des terriens. et le cri correspond tout à fait à celui d´un argon