Peut-être a-t-il plutôt oublié de réduire dans ses paramètres d´usines le nombre de secteurs de saut, puisque dans le cas que tu décris, leptipingouin, ses transporteurs ne partiraient tout simplement pas.
Si tu veux commercer dans le même secteur, il faut mettre à 0.