Franchil, il existe une possibilité de sauvegarder à tout moment dans X2, il faut acheter ce qu´ils appellent l´assurance-vie sauf erreur, dans le temple Goner, et tu pourras sauvegarder même en dehors d´une station.
De plus, le jeu est conçu pour ne pas permettre au joueur de laisser tourner le MATS toute la nuit sans jouer effectivement, par conséquent si tu laisse tourner le MATS sans toucher aucune touche du clavier pendant un certain temps ( déjà à plus de 30 minutes ça commence), le jeu mettra fin à la partie, le plus souvent en te faisant crever suite à une attaque, possible même si tu te crois à l´abri à l´intérieur d´une station, et dans ce cas on a tendance à croire à un bug si on n´était pas devant son écran au moment de l´attaque, parce qu´on se retrouve éjecté de la partie, sur l´écran d´accueil.
Si tu as eu un retour sous windows directement, alors c´est peut-être un bug, mais je joue à X2 depuis des mois et je n´ai eu que très peu de bugs avec le patch 1.3.