En théorie, dans l´espace, les seuls sons que l´on peut entendre sont ceux dont la cause met en vibration la coque de son vaisseau . . .
En effet, celle-ci, renferme de l´air ( au moins dans le cockpit du pilote)ce qui permet au son de se propager.
Donc on ne peut entendre que les tirs de ses propres lasers, les impacts sur son vaisseau, le moteur, mais pas les vaisseaux ennemis, les tirs ennemis, les impacts de ses tirs...
De plus, les sons créés par le moteur, les laser... seraient différent de ceux entendus sur terre puisque transmis par la coque.
Le réalisme aurait donc choqué.
Quoiqu´il en soit, entendre en permanence les bruits de ses moteurs serait chiant!
Les concepteurs ont opté pour un jeu agréable à jouer non totalement réaliste...