SS2 est il sorti sur le Donkey en version fr??Si oui sous quel titre?...Merci d´avance
bye

Pas besoin de Donkey.
Tu vas sur le site www.navnetwork.net tu fais une recherche en haut à droite de sudden strike 2,tu suis les liens qu´il te donne,tu télécharges les fichiers zip,tu les dézippes et tu met tous les fichiers:install,strike(fichier zip)et les fichiers de strike.c00 à strike.c53 dans le même dossier.
Ensuite tu lance l´installation et voila tu as SS2 en Anglais.
Maintenant tu vas sur le site
www.zone-patchs.fr.st et tu télécharges le patch de traduction pour SS2.
Tu mets le fichier lang.sue (je croa k´il s´appelle) dans le fichier game du jeu et l´autre fichier dans le dossier editeur du jeu.
Ainsi tu as le jeu SS2 et son éditeur en Français!
Voilà elle est pas belle la vie?
En espèrant t´avoir aider,
Salut!

Je te remercie de ta reponse....je vais essayer, juste une question le patch en fr change t il aussi en fr le briefing des misions??

merci d ´avance

Ca traduit tous les menus du jeu.
Pour les briefings du jeu je ne pense pas qu´il soient traduit où pas tous (je les ai pas encore tous testé)je pense que cette étape de la traduction sera franchie dans un autre patch mais en attendant on pe déjà joué avec les commandes et menus en fr.
Pour les briefings même si on n´est pas un fan de la langue de Shakespeare comme moi on arrive toujours à déduire ce qu´il faut faire.
Là où c super c pour l´éditeur qui est tout en fr ce qui facilite la tache pour créer des maps avec des briefings en fr(les notres).
Mais guette sur le site que je t donné ds le post précédant ou sur des sites sur SS2 il y aura forcément un patch de traduc pour les briefings.
La dessus je to souhaite bon jeu sur ce génial SS2!
@+

Impec le patch...mais c vrai que pour les missions elles restent en Angais...mais rien de bien compliqué...
Encore merci...
bye

euh le patch pour le site amrche plus qui peut me lenvoyer mon meail est viet-minh@wanadoo.fr