comme ça à frois je dirais que ça rejoint le concept de la volonté qui n´est pas libre, que la volonté de l´homme dépend d´une multitude de choses, et que de ce fait il perd toute liberté de volonté, d´où "il ne peut pas vouloir ce qu´il veut" puisque ce qu´il veut n´existe que si il n´est pas libre de vouloir....
En plus clair, l´homme est libre de faire ce qu´il veut, mais sa volonté n´est pas libre...