Je viens de revoir le film 1984, basé sur le chef d´oeuvre d´Orwell

Indispensable, en attendant l´adaptation de ´V pour Vendetta´ d´Alan Moore!

Dans 1984, la novlangue a pour but d´appauvrir et de simplifier l´expression orale, pour mieux contrôler les masses

Or, si onregarde le langage rap-SMS, ne peut on pas estimer que la novlangue est déjà dans les cités, et se diffuse dans cette génération avec le SMS

J´ai lus que le livre, et pas le film.

Enfin perso matou, je trouve que ya pas trop de rapport mais bon.

Le langage des cités appauvrit (involontairement) le français

Le SMS détruit la langue

Après on etntend des voyous parler de respect en cassant tout

C´est à dire inverser les valeurs morales!

La novlangue c´est biien ça non

Je ne suis pas d´accord de limiter ce language aux cités, je l´emploie moi-même et pourtant mon français n´a pas régressé depuis.

"Read is the only way"

• langage

"Read twice is the only way"

Rapport avec le rap ?

c´est completement faux puisqu´au depart, en dehors de tout jugement de valeur par rapport aux personnes qui l´utilisent, le verlan ou autre lagage des cités apporte de nouvelles possibilités a la langue (dsl les consevrateurs, c vrai que c´est un peu tot pr dire ça)
un petit exemple? hé bien avant par exemple, la langue française ne comportait aucun mot rimant avec triomphe, pas cool pr les poetes :/
mais maintenant avec le verlan yen a plein^^
en ce qui concerne le sms c´est different ms ça ne diminue pas la langue ça ne fait que la rendre moins bien maitrisée peut etre.

mais tout ça n´a aucun rapport avec 1984, puisque ds 1984 (perso j´ai lu que le livre), des mots sont interdits, eliminés, alors que la des mots sont crées, meme s´ils ne plaisent pas a certains^^

La langue française possède une unique rime au mot triomphe lolli, c´est gomphe, il désigne un type de libéllule (donc ça, ça compte pas trop) et surtout un instrument de musique médiévale ^^ Victor hugo l´a utilisé une fois je crois. D´ailleurs ça l´amusait bien le victor de faire des trucs comme ça puisqu´il a sorti aussi une rime unique qui est arbre/marbre.

Sinon à propos du rap et du langage SMS : le SMS n´invente aucun mot, il ne constitue pas une nouvelle langue, c juste 1 façon d´ekrir pr aller + vite, ya ri1 de nouvo ds les fote d´ortograf.
Pour ce qui est du rap, il créé des mots en verlan et quelques autres mots. Il n´y a rien de dangereux là-dedans si l´on a conscience de la langue véritable. Le problème vient à partir du moment où ton seul langage devient le langage de la cité.

Le sms n´est pas l´art de faire des fautes d´orthographe mais l´art d´abrévier, et sachant que les abréviations (celles non inventées par le langage sms) font partie de la langue françaises on peut dire aussi qu´il s´agit d´un enrichissement.

Encore faut-il connaitre les mots (et leur orthographe) qu´il y a derrière chaque abréviation utilisée…

moi mwa

Même temps d´écriture, 3 lettres. Sur MSN, sur son portable on l´utilise. Komen ou comen
é ou et (le -é sur portable prend plus de temps que le -et)

Solid > le é prend un caractère le et en prend deux, ce n´est pas le temps qui compte dans le langage sms (de base) mais la place.

Le mwa comme le remplacement de c et k provient par contre d´un effet de style, pour faire plus "beau", le k et le w étant relativement peu utilisé dans la langue française c´est le moment de se faire plaisir en les utilisant à tout-va

Quant à MSN c´est comme pour les forums, je considère l´abus du langage sms comme une marque d´irrespect.
Dans ce cas je parle bien du langage sms et non des abréviations.

Lolli qui traîte Matou de......conservateur.

Personellement, je ne vois pas l´interêt d´écrire en sms tout le temps, encore desfois écrire "c" à la place de "c´est" si c´est pas trop courant, c´est passable.

Mais moi à ma copine je préfère lui écrire "Je t´aime" que "j´tèm".

Ah et pour le rap, Matou essaye toujours de caser le rap dès qu´il critique qu´elquechose.

Le langage sms n´est pas un appauvrissement direct de la langue mais plutôt de ceux qui l´utilisent.
A force d´écrire en abrégé, beaucoup perdent leurs notions d´orthographe (et sans enrichir leur style). Alors certains se disent qu´écrire juste est inutile, que seule la compréhension est importante. Je ne suis pas d´accord. Ecrire juste c´est respecter l´ethymologie et donc le sens "profond" d´un mot, c´est également rendre hommage à un aspect de la culture d´un pays (pour les français en tout cas ça a été une marque dans l´histoire) et comme l´a dit Sofea il y a la notion d´effort et de respect. Manier une langue c´est aussi un jeu qui prouve la maitrise qu´on a sur notre expression, selon la formule "ce qui se conçoit bien s´énonce clairement". Sans parler de l´utilité de la langue pour transmettre des émotions etc.

Je me vois mal faire un poême en sms ou une constitution nationale en verlan. Peut-être que c´est un esprit un peu fermé mais la langue et le langage sont précieux, parce qu´ils sont le miroir de notre pensée. On ne peut la transmettre autrement.

Msieur_Bulle je crois que c´est encore mieux de dire "jte kif" dans le milieu

Bulle

Oui bon, excuse moi, mais avec ma copuleur, je constate juste que le rap nous fait plus de mal que de bien!

La novlangue consiste à dire par exemple

Le bonheur c´est l´esclavage

L´ignorance c´est la force!

etc

Mais surtout- la réflexion de 1984 est que appauvrir le langage aide le fascisme

Il se trouve aussi que notre génératioon s´illustre avant tout par son inculture et sa violence, et que pas mal de spécialistes de l´adolescence accusent le langage des Cités de créer un enfermement linguistique

copuleur pour couleur, c´est ça la novlangue

le novlangue est aussi l´inventeur de la double-pensée

Petit extrait d´un groupe de rap spécialement pour toi Matou.

[TekilaTex]
Elle traîne dans des squats d´artistes
Elle teint ses cheveux en rouge pour se donner l´impression qu´elle existe
Jamais un sou en poche pour se donner l´impression qu´elle résiste
A la pression de la société de consommation
Alors que sa fortune est placée sur un compte en banque helvétique.
Elle écoute Louise Attaque parce que sur scène ils ont trop la "patate"
Elle aimerait avoir des potes en banlieue mais la réalité la rattrape
Elle écoute aussi du rap conscient, depuis trop longtemps
Parce que le système, il est vraiment pas juste, et ça, ca la rend pas contente
C´est pas de sa faute si ses parents sont avocats,
Elle n´a pas eu de chance elle ne comprend pas, elle aurait bien aimé avoir le choix...
En même temps quelques fois, ça ne la dérange pas de conduire la Laguna de Papa,
Pour se rendre à son cours de capoeira.
Son petit frère est MC depuis qu´il boit de la 8.6...
Il s´invente une vie et tous les lundis après le catéchisme
Il rêve de té-ci, il rêve d´avoir des soucis,
C´est tellement chic de ne pas avoir de fric