Je pense que la poésie est exclusivement l´expression de sentiments.
Mais sentiments personnels, c´est moins sur.
Mais qu´entend-on par personnel ?
Des sentiments que seul lui peut éprouver ?
Ou un sentiment qui lui est propre ?
Si on va dans le domaine politique, par exemple.
Certains poèmes sont engagés, c´est des sentiments "collectifs" qui y sont éprouvés.
Mais ça n´empêche que c´est tout de même personnellement qu´il ressent ces sentiments et qu´il désire les exprimer.
Donc, il faut bien se mettre d´accord sur le sens du mot personnel.
Même un poème amoureux, on peut dire que ce n´est pas des sentiments personnels qui y sont exprimés, vu que beaucoup de personnes, de près ou de loin, peuvent éprouver de telles choses.
A ta place, je commencerais par définir personnel, ce que cela signifie pour toi.