ben je crois que c´est ça (y a surement des précisions à ajouter mais bon), d´ailleurs "passion" vient du latin "passio" qui veut dire "je souffre". C´ets pour ça qu´on parle de la passion du Christ par exemple. Dans le langage courant le coté douleur a été enlevé mais c´est un abus de langage (par exemple "le tiercé c´est ma passion")