Ok merci
Je suis donc paré là ?
Netflix US (VO sous titre anglais donc); séries, films VO sous titre français non-pro, forums anglais/us, musiques en lyrics, traduire les mots que je ne connais pas ou que je ne comprend pas, live US (journaux, actu US etc...), rester le plus possible voir quasiement toujours dans le "net anglophone", histoires en anglais ?
Et au passage, tu ne sais pas où acheter des histoires (livres, BD en démat'.) en anglais ?
Tu peux acheter des bouquins anglais etc... sur amazon.
En démat ?
Mais pourquoi ce HS ici ?
Aucune idée, désolé j'achète rien en démat'
patapay
DarkSmooth J'ai vu que le sujet était déjà bien lancé donc j'ai préféré répondre à l'auteur que le rediriger...
GhOsToFghOSt Oui, tu peux acheter les bouquins en versions ebook.
Si tu veux progresser rapidement et efficacement, tu peux virer les films en vostfr. Soit tu fais gaffe quand t'achètes tes dvds à ce qu'y ait bien les sous-titres anglais dispo soit tu te procures tes films d'une manière quelconque et tu cherches les sous-titres sur internet ("nom du film subtitles", tu cherches dans la liste la version que t'as pour pas qu'y ait de décalage; par ex .1080p , tu télécharges (ce n'est pas illégal), tu fais glisser sur VLC/tu renommes ton fichier .str de la même manière que ton film et ils s'ouvriront ensemble).
Je te conseille de regarder des films variés, de toutes époques et où les personnages recouvrent un max de milieux sociaux. On parle pas le même anglais dans la rue et dans un environnement politique. Je te recommande également de varier entre anglais britannique et anglais américain. Regarde des émissions sur youtube ou sur la BBC (avec holà ou zenmate). Fais le max de trucs en anglais. Tu dois avoir des passions? Les jv par exemple? Peu importe, fais les en anglais. Si t'as twitter, suis des mecs anglophones, dont t'es fan idéalement. C'est un bon entraînement aussi.
Achète toi un bon livre de grammaire, c'est toujours utile.
Essaie d'écrire des petits textes, pas forcément des pavés hein, dans la langue. Idéalement trouve toi un correspondant. J'avais écrit une lettre à un de mes acteurs préférés, sans espérer une réponse bien sûr, ça c'est avéré être un bon entraînement aussi.
Là t'auras la compréhension orale, écrite et l'expression écrite qui seront travaillées. Trouve un moyen de bosser ton expression orale, car c'est très important, primordial même. Comprendre c'est bien cool, mais se faire comprendre c'est encore mieux. Et pour ça, faut pratiquer.
Bon courage :p
Étonnant qu'on n'ait pas encore vu le débarquement des grands combattants de la langue française pour te faire renoncer à l'idée d'apprendre la "langue de l'empire". Touchons du bois
De toute façon, l'anglais contient beaucoup de vocabulaire français
Ain't nobody got time fo' that!
4 dat*