Bah j'aurais tendance à dire que l'Antichrist est vraiment celui à lire en dernier pour comprendre la profondeur de la pensée derrière les outrances que Nietzsche y multiplie - le but de cet ouvrage était clairement de choquer.
Ainsi parlait Zarathoustra est de loin son ouvrage le plus poétique, et je pense qu'il a dû l'écrire dans l'idée justement que n'importe qui puisse le lire même sans être spécialement adepte de philosophie. Les images y parlent à la place des concepts. Donc je te dirais : vas-y.
Avec l'Antichrist, tu dois déjà t'être fait une idée de sa pensée. Une idée caricaturale, parce que lui-même s'y caricaturait. Donc en allant vers d'autres ouvrages, tu as déjà une idée générale que tu vas pouvoir adoucir et affiner.
Sinon, La Naissance de la tragédie (sur l'art) ou La Généalogie de la morale (sur la morale) restent sans doute les meilleurs moyens d'aborder plus subtilement la pensée de Nietzsche.
Vala ! 