Ne-serait-ce pas plutôt un peu de restes d'inconscience qui remontent au conscient après le "réveil" ?
Un peu comme les rêves, qui sont la tentative par la conscience de donner un sens à l'activité neuronale désordonnée qu'a le cerveau pendant le sommeil paradoxal (le moment où l'on fait des rêves)
Pour en revenir au sujet initial, le fait qu'on sépare cerveau et moi est normal, étant donné qu'il y a une différence. N'oublions pas que la conscience, qui est une instance cérébrale très efficace mais trop gourmande en énergie pour tout gérer, n'est sollicitée par le reste du cerveau que pour les prises de décisions qu'il ne peut pas gérer tout seul.
Pour le reste, nous sommes totalement guidés par notre inconscient (pas au sens freudien, mais neurologique; pensez par exemple aux automatismes, au réflexes, aux pulsions et caetera), et c'est cela que nous désignons à la troisième personne.
Alors, non, la conscience n'est pas une pathologie. Je ne peux pas te dire exactement ce que c'est, car le cerveau humain est un des organes les plus complexes et qu'il n'est pas encore très bien compris, mais en tout cas ce n'est pas une pathologie. Peut être, comme tu dis, que c'est une déformation de la perception mentale qui se serait développée