D´une le patch 1.1 ne corrige pas cela chez moi, de deux cette mission m´a l´air bourée de bugs.
Chez moi, ça bug le 8 juin à 13H59 et 57 secondes, puis j´ai recommencé et ça a marché, mais ensuite ça a bugé le 9 juin à 21H59 et 58 secondes, avant que je ne puisse retourner à Lorient.
Donc j´ai essayé de quitter la mission en ayant rempli les objectifs principaux, mais quand je quitte il meramène au bureau...
SOLUTION : modifer les fichiers du jeu, et plus exactement supprimer l´objectif principal de cette mission se trouvant dans un fichier texte (les détails sont à la première page des "tactics" de SH2 sur subsim.com). Comme ça, il sufit de recommencer la misssion, et de mettre echap directement. On a 0 dans le tonnelage coulé, mais au moins on a accès à la mission suivante...