lol non c simple, l´île que tu convoite est je pense dans une toute petite mers ( l´île a été grossi par une loupe si c´ets bien elle), regarde sur cette map :
http://elcidea.free.fr/MTW/MapTex2.jpg
Ouais, donc ton île ( rhode) a bien été grossi à la loupe, elle se trouve donc dans la mer d´a côté : mer dodécanèse. Donc il faut que tu créer un port en nicée, et que tu mette en ce port ( dans la mer où il se trouve) une " chaine de bateaux" jusqu´a la mer ou se trouve l´île ( donc la mer de dodécanèse).
C´est ça un des défaut du jeu, c´est qu´il faut que tu fasse une chaine de bâteaux du port d´embarcation ( il faut pour ça que tes troupes se trouve dans une province ayant un port) jusqu´a la cible ( une province ayant port ou non, çan´a pas d´importance).
Il faut aussi qu´il n´y au aucune flotte ennemi qui te casse ta chaine...