En fait, c´est facile.
Déjà, tu va éditer tes coureur au mode éditeur (bien sur!). Ensuite, tu quite. Tu va dans poste de Travail, tu cliques sur "Disque local C:" , ensuite cliques sur Programme file, aprés Cyanide, Cycling Manager 2, ensuite cliques sur "Data CM2". Tu vera une icone inscrite: Database. Cliqus dessus. Tu vera une icone écrite "new database". Il faut en fait que tu renomme cette icone en "database". Mais avant, il faut mettre l´icone "database" déja existente dans un autre dossier. Nomme ensuite la nouvelle icone!
Salut!