CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

Multilanguage ?

gnom
gnom
Niveau 7
10 octobre 2002 à 23:45:16

J´voudrais savoir si la version US contiendrait les voix et sous-titres FR ?

++

patriot34
patriot34
Niveau 4
10 octobre 2002 à 23:49:21

non aucun sous titre en vf
j´ai la version usa

gnom
gnom
Niveau 7
11 octobre 2002 à 00:10:36

ah ouais, j´connais les fichiers qui contiennent tout ce qu´il faut pour le mettre en fr...

mais faut ces fichiers aussi...la version fr sort le.......11 Octobre..........donc aujourd´hui.

_________________________________________________

Si quelqu´un pouvait me dire en tout quelle taille ferait ces fichiers ? :

C:\Program Files\Eidos Interactive\Hitman 2 Silent Assassin\Readme.rtf

C:\Program Files\Eidos Interactive\Hitman 2 Silent Assassin\Scenes\MainMenu.ZIP

C:\Program Files\Eidos Interactive\Hitman 2 Silent Assassin\Scenes\MainMenu.WAV

C:\Program Files\Eidos Interactive\Hitman 2 Silent Assassin\Scenes\MainMenu.WHD

C:\Program Files\Eidos Interactive\Hitman 2 Silent Assassin\Scenes\InventoryMenu.ZIP

C:\Program Files\Eidos Interactive\Hitman 2 Silent Assassin\Scenes\InventoryMenu.WAV

C:\Program Files\Eidos Interactive\Hitman 2 Silent Assassin\Scenes\InventoryMenu.WHD

_________________________________________________

Au fait, ce qui m´intéresse surtout, ce sont les genre de tout petit fichiers qui contiennent juste les sous-titres fr, et j´me souviens que pour Mafia c´était l´bohneur... quand j´ai entendu les voix fr j´ai trop cru matté un telefilm trop pourri...donc merci à celui qui pourra m´indiquer la taille de celui-ci quoi...

++

ommexes
ommexes
Niveau 10
11 octobre 2002 à 09:12:09

un petit up pour ce sujet!!
car moi aussi je veux ces fichiers!!

hey gnom qd tu les aura tu fais tourner hein?

Merciiiiii!!!!

gnom
gnom
Niveau 7
11 octobre 2002 à 15:07:39

Salut Ommexes, j´viens de te voir chez Renegade Choc ; ) (pourvu qu´il tienne lui...)

Donc, encore un p´tit Up! pour celui ou celle qui l´aurait en fr et qui pourrait indiquer la taille des fichiers indiqué plus haut.

Merci @+

neeeeo
neeeeo
Niveau 8
12 octobre 2002 à 18:08:00

! up plz ca m intéresse aussi ; )

gabe2
gabe2
Niveau 6
12 octobre 2002 à 21:29:09

ouis ca serait trop cool.

gabe2
gabe2
Niveau 6
13 octobre 2002 à 00:38:01

up!!

fanflarage
fanflarage
Niveau 1
17 octobre 2002 à 13:22:03

UP UP UP ! !!

Moi ossi je veux ces fichiers ! !!!

Sniper_snake
Sniper_snake
Niveau 9
17 octobre 2002 à 15:27:31

oh bah moi c bon au début je l´avais en US ms now je l´ai dl en fr sur un serveur ftp en une nuit : ) et tt fr version intégrale comme la vrsion originale qu´on peut avoir en magasin : )))

Glaciadluz
Glaciadluz
Niveau 10
17 octobre 2002 à 17:12:21

allez les gars, comme je suis gentils, je vais vous faire ca ! !!
je vous tiens au jus!
j´ai la version fr
@

Glaciadluz
Glaciadluz
Niveau 10
17 octobre 2002 à 17:13:40

euh, je suis pas sur que ca soit ces fichiers la qui contienne ce que vous voulez ! ! alors je vous les up quand meme et vous verrez bien ! ! et si c´est pas cela, j´upperai ceux que ca sera ! !
voila

Glaciadluz
Glaciadluz
Niveau 10
17 octobre 2002 à 17:22:32

voila up en cours ! !
je vous tiens au courant quand j´ai finis ! !
ca devrait pas etre trop long vu que j´ai l´adsl ^^

Glaciadluz
Glaciadluz
Niveau 10
17 octobre 2002 à 17:47:05

c fait depuis une dizaine de minute donc je vous met les liens :

membres.lycos.fr/glaciadluz/Readme.rtf
membres.lycos.fr/glaciadluz/InventoryMenu.WAV
membres.lycos.fr/glaciadluz/InventoryMenu.WHD
membres.lycos.fr/glaciadluz/InventoryMenu.ZIP
membres.lycos.fr/glaciadluz/MainMenu.WAV
membres.lycos.fr/glaciadluz/MainMenu.ZIP
membres.lycos.fr/glaciadluz/MainMenu.WHD

Voila les fichiers que vous vouliez ! !
si je suis pas zentil quand meme moa !
faite un copier coller exact de chaque lien ( sachez que meme une majuscule compte )
tenez moi au courant ! ! et puis si il faut d´autre fichier, je suis la
@

YesMyLord
YesMyLord
Niveau 2
17 octobre 2002 à 18:07:50

Merci Glaciadluz ! !!

C sympa ça ; )

-Cirus-
-Cirus-
Niveau 1
17 octobre 2002 à 19:23:57

Merci bcp Glaciadluz ! !
Seulement g un petit probleme : en fait le menu pricipale et le menu des armes sont en français mais les sous-titres sont en anglais ainsi que les voix. Si tu puvais nous filer les fichiers pour avoir les sous-titres en francais ce serait trop cool parce que faire les missions en les comprenant qu´a moitié c un peu lourd ! !! lol
Merci d´avance
A+

Glaciadluz
Glaciadluz
Niveau 10
17 octobre 2002 à 19:41:12

Moi y a pas de blem, pres a vous aider mais il faut que je sache quel sont les fichiers pour avoir les sous titres ou les sous-titre et les voix pour que je puisse les up ! !
voila
@

Glaciadluz
Glaciadluz
Niveau 10
17 octobre 2002 à 20:17:18

je pense que le plus facile serait que vous redownloader cette fois la version fr du jeu parce que pour trouver les bons fichier....
moi perso je les trouve pas ! !
au pire si vous me trouvez un ftp je peux l´up pour tout le monde en fr ! ! et qui marche ! !
voila
@

toubib7
toubib7
Niveau 2
17 octobre 2002 à 20:36:54

salut , si tu sais me filer le fichier , je le mettrai sur monhebrgeur comme ca tout le monde pourra en profiter ; -) , je suis sur msn et icq , voici l´adresse msn toubgeneration80@hotmail.com et mon number icq : 146193365

merci d´avance ; -) a +

clad_le_meilleu
clad_le_meilleu
Niveau 2
23 avril 2004 à 23:43:49

salut pourriez vous m´envoyer les fichier qui servent a transformez la version vo en vf