normalement, par le panneau de configuration et l´icone systeme, tu dois désactiver la carte de base intel qui doit etre une carte vidéo posée sur ta carte mère. L´inconvénient majeur de cette carte qu´elle manque cruellement de puissance.
Il va falloir que tu définisse ta carte ATI comme carte graphique par défaut.
Ensuite, télécharge les derniers drivers de ta carte à cette adresse :
https://support.ati.com/ics/support/default.asp?de
ptID=894
regarde bien si le lien que je te donne correspond à l´intitulé de ta carte.
Si tu as d´autres problèmes pour NHL 2002, passe par mon site :
http://www.canucks-devils.fr.st
j´ai pas mal de fichier qui pourront peut être t´aider et tu pourras me poser d´autres questions