Je suis pas spécialiste, mais pour le truc au Japon, tu parle sûrement des "concerts Hatsune Miku", Il me semble qu'il s'agit d'une projection de plusieurs projecteurs sur une vitre transparente qui donne une illusion de 3D, le publique regardant de face, et non du coté ou de derrière, l'illusion rend bien.
(j'avais regardé en HD 1080p un de ces concerts)