Avec le traitement numérique on peut faire à peu près ce qu'on veut, je connais uniquement le système CMSS de creative, qui simule du 5.1 a partir d'une source 2.0. Ca ne vaut évidemment pas 5 vrai cannaux, c'est une sorte de gadget...Mais ca a rien à voir avec une simple copie des cannaux ^^
"Creative MultiSpeaker Surround (CMSS) is part of the EAX technology supported by the Sound Blaster audio cards. It can also be found as a CMSS button on some multi-channel speaker systems and decoders. CMSS allow stereo upmix from various sources such as MP3, WMA, or Wav, to 4.1/5.1/6.1/7.1 channels, depending on your speaker setup and sound card model."