tu sais, tueur_de_poule, il y a des gens intéressé par des choses "intéressantes".
Mon Maple, me dit que la somme de ta série est π²/6, mais ça me semble étrange vu qu´on a retiré des terme à la somme des 1/n² et qu´on les a remplacé par des termes strictement plus grands.
u := n -> if floor(n/10)=n/10 then 1/n else 1/n^2 fi;
[ le retour est omis car jv tuerais la mise en forme ]
u(2);
1/4
u(10);
1/10
sum(u(n),n=1..infinity);
Pi²
---
6
Bref, comme d´habitude, Maple est très fort, mais interpréter ce que l´on a fait est non trivial et il n´a pas calculé ce que j´ai cru.