Juste par rapport au titre, il ne faut pas confondre "mono", avec "un seul écouteur marche"
Un appareil qui émet en mono dans un casque n´émet pas que dans un seul écouteur, mais bien dans les deux. Il émet juste la meme chose dans chaque écouteur.
En stéréo, chaque écouteur peut émettre quelque chose de différent : ainsi, dans certaines musiques, on entendra les percussions d´un coté et le chanteur d´un autre coté par exemple.